Thursday, May 7, 2009

I. "Koyaanisqatsi" raamistiku analüüs

Filmi „Koyaanisqatsi” raamistiku moodustavad ühelt poolt tekstilised elemendid: filmi hopikeelne pealkiri ning selle tõlge; teiselt poolt aga pildilised elemendid: kaks võtet Hobuseraua kanjoni Suure Galerii piktograafidest ning kaks stseeni kahe erineva NASA kosmosesüstiku stardist. Filmi sissejuhatav ning väljajuhatav raamistik esitatakse vaatajale peegelsümmeetriliselt: pealkiri, piktograaf, kosmosesüstikustart; kosmosesüstikustart, piktograaf, pealkirja tõlge. Filmi väljajuhatavas raamistikus esitatakse ka filmi lõpuminutitel lauldud ennustuslausete tõlge. Seoses sellega, et ennustused on otseselt seotud ühe filmi inspireerijana esitatud isikuga, ei käsitle käesoleva analüüsi autor hopi ennustusi mitte peatükis „”Koyaanisqatsi” üldraamistik”, vaid peatükis „”Koyaanisqatsi”sisu üldanalüüs”.

Käesolevas peatükis esitatakse lühikokkuvõte filmi pealkirja lingvistilisest ja mütoloogilisest taustast. Esitatakse hüpoteese selle kohta, miks on pealkiri esitatud just antud vormis ja värvis. Antakse põgus ülevaade filmis esitatud piktograafide asupaigast, ajaloolisest taustast ning eripäradest, peale mida luuakse hüpoteese sellest, mis otsestel või kaudsetel põhjustel on nimetatud piktograafe raamistikus kasutatud ning miks on kasutatud just neid piktograafe. Oletatakse, et kosmoserakette näitavatel stseenidel võidi subjekt-rollide loomisel lähtuda mitte ainult kosmoselaeva kõrgtehnoloogilisest iseärasusest, vaid ka kosmosesüstikute ja kanderakettide nimetustest. Samuti seostatakse väljajuhatava kosmosestardi stseeni lõppvõte metafoorselt hopi ennustustega.  

No comments:

Post a Comment